Die Simpsons - Bilder

Oberschulrat Gary Chalmers soll auf einer Tagung in Cincinnati sprechen. Als seine Begleitung überraschend ausfällt, nutzt Rektor Skinner die Chance und bietet an, Chalmers zu begleiten. Widerwillig stimmt dieser schließlich zu. Ein nervenaufreibender Roadtrip beginnt.

Jeff, Bart und Lisa jagen ihren Träumen nach: Der Comicshop-Besitzer Jeff Albertson besucht eine Convention. Dort erhofft er sich, mit einer besonders raffinierten Zuschauerfrage, einen Job bei Marvel zu landen. Indessen erhält Bart die Chance auf eine Synchronrolle und Lisa himmelt einen neuen Schüler an, der ihr ihren Platz in der Schulband streitig macht.

Lisa führt in der Schule ein selbstgeschriebenes Stück auf. Es handelt von ihrer Familie, in der Marge als schrecklich langweilig gezeichnet wird. Marge stellt ernüchtert fest, dass sie generell als uninteressant wahrgenommen wird. Sie beschließt, das zu ändern und sucht sich ein neues Hobby, das Holzhacken. So lernt sie Paula kennen, eine Athletin, die das Sportholzfällen betreibt. Schon bald präsentiert sich Marge an Paulas Seite als wahrer Champion.

Lisa und Marge verfallen dem True-Crime-Wahn. Aber dann steckt die Familie auf einmal selbst inmitten eines Kriminalfalls, denn Grampas Freundin wird tot aufgefunden. Auch den Nachrichtensprecher Kent Brockman hat das Crime-Fieber gepackt: Kurzerhand startet er seinen eigenen Podcast über das mysteriöse Verbrechen - und erreicht damit ganz Springfield.

Die Simpsons sind zu Besuch in einem Wasserpark. Homer wünscht sich von ganzem Herzen ein Boot, und ein gewiefter Verkäufer schafft es, ihm einen alten Kübel aufzuschwatzen. Die Freude darüber währt nicht lange, denn die Reparaturkosten übersteigen Homers Budget um ein Vielfaches. Lisa hat Mitleid mit einem Orca-Wal. Sie beschließt, ihn in die Freiheit zu entlassen. Bart hilft ihr dabei und ist so begeistert von seiner guten Tat, dass er weitere wilde Tiere befreien will.

Marge und die Kinder fahren für drei Wochen in den Urlaub. Allein in Springfield sucht Homer Trost bei Moe's. Dort trifft er auf eine einfühlsame Britin, die dem zurückgelassenen Familienvater schöne Augen macht.

Das große San Castellaneta-Fest steht an. Homer liebt das italienische Straßenfest sehr, weil es dort allerhand Leckereien gibt. Als die Gäste Opfer von Taschendieben werden, vermutet man einen größeren Drahtzieher dahinter. Chief Wiggum wird von der Generalstaatsanwaltschaft mit der Lösung des Falles betraut und Homer wird als Lockvogel engagiert. Die Spur führt schnell zu Fat Tony ...

Inspiriert von einem Buch über westliche Kunst, erträumt Lisa sich ein Leben als begnadete Künstlerin und geniale Erfinderin im Stile Leonardo da Vincis.

Nachdem Homer im Kernkraftwerk erneut einen schwerwiegenden Fehler gemacht hat, wird er degradiert und muss ab sofort die Betreuung der Praktikanten übernehmen. Einer von ihnen, Mike Wegman, stellt sich als großer Fan von Homer heraus und bittet ihn, dass dieser sein Mentor sein möge. Homer fühlt sich geehrt, denn das Gefühl, bewundert zu werden, kennt er nicht.

Während eines Museumsbesuches streiten Marge und Homer über dessen fehlende berufliche Ambitionen. Als der Kurator der Ausstellung ihre Unterhaltung mitbekommt, beginnt er kurzerhand, die Geschichte eines römischen Helden mit Homer in der Hauptrolle zu erzählen.

Während eines Museumsbesuches streiten Marge und Homer über dessen fehlende berufliche Ambitionen. Als der Kurator der Ausstellung ihre Unterhaltung mitbekommt, beginnt er kurzerhand, die Geschichte eines römischen Helden mit Homer in der Hauptrolle zu erzählen.

Homer beschließt, eine eigene Sportsendung zu produzieren und diese live im Internet zu streamen. Da Bart die Show sabotiert, kommt es vor laufender Kamera zu einem Kampf zwischen Vater und Sohn. Als das Video in kürzester Zeit viral geht und mehrere Millionen Klicks bekommt, taucht ein Social-Media-Manager auf, der die beiden unter Vertrag nimmt und sie in kürzester Zeit zu gefeierten Internetstars macht. Ein besonderes Video führt jedoch zu einem abrupten Beliebtheitsabsturz.

Burns muss mit Schrecken feststellen, dass die Angestellten seines Kraftwerks ihn nicht leiden können. Entschlossen, dies zu ändern, mischt er sich undercover unter die Arbeiter. In der Rolle des Fred Kranepool freundet sich der sonst so kaltherzige Unternehmer mit Homer und dessen Kollegen an. Aber Burns' neues Ich gefällt nicht jedem.

Knecht Ruprecht, der Hund der Simpsons, wird an seine traumatische Vergangenheit erinnert, als Marge ihm eine Weihnachtsmütze aufsetzen will. Nachdem er das halbe Wohnzimmer verwüstet, schlägt Lisa vor, die Hundepsychologin Elaine Wolff um Hilfe zu bitten, die jedoch ablehnt. Entschlossen, ihrem Hund zu helfen, versucht die Familie alles, um ihn vor dem Einschläfern zu bewahren, doch schließlich bleibt Elaine Wolff ihre einzige Hoffnung.

Kurz vor Weihnachten versetzt ein mysteriöser Dieb, der es auf die Weihnachtspakete - die vom Paketdienst vor der Haustür abgelegt wurden - abgesehen hat, Springfield in Angst und Schrecken. Derweil spielt Tingeltangel-Bob den Weihnachtsmann im Weihnachtsdorf. Als die Simpsons dorthin einen Familienausflug machen, muss Bart entsetzt feststellen, dass sich hinter dem Rauschebart sein Todfeind verbirgt. Zudem vermutet er, dass Tingeltangel-Bob auch der gesuchte Dieb ist.

Reverend Lovejoy will sich nicht Springfields neuem Pastor Bode Wright und dessen zunehmendem Erfolg geschlagen geben. Entschlossen, seine Gemeinde zurück zu gewinnen, macht er sich auf den Weg nach Michigan, um mehr über seinen jungen Konkurrenten zu erfahren. Schnell stößt er auf einen Vorfall, der Wright sein neues Amt kosten könnte.

Maggie trifft auf dem Spielplatz ihre erste große Liebe: Hudson. Obwohl Marge nicht viel mit Hudsons kontrollsüchtiger Mutter anfangen kann, bemüht sie sich anfangs, die Freundschaft der Babys aufrecht zu erhalten. Schließlich läuft das Fass jedoch über und sie stürmt wütend davon. In der Zwischenzeit versucht Mr. Burns, Homer für einen seiner kaltherzigen Geschäftsdeals zu gewinnen.

Marge beschließt spontan, am Einstellungstest eines Ladens namens "Well + Good" teilzunehmen. Prompt sticht sie die anderen Bewerber aus und bekommt den Job. Als sie erfährt, dass sie Cannabis verkaufen soll, zweifelt sie an ihrer Entscheidung, doch die Familie überzeugt sie, die Arbeit anzutreten. Mit Marges steigendem Erfolg erkennt auch Homer das Potential des Rauschmittelhandels und macht "Well + Good" bald mit einem anderen Geschäftsmodell Konkurrenz.

Bart steht kurz vor einem Schulverweis, nachdem sein letzter Streich das Fass endgültig zum Überlaufen gebracht hat. Ned Flanders bittet um eine weitere Chance für Bart und bietet an, mit ihm zu arbeiten. Zur Überraschung aller bewirkt er schon bald eine dauerhafte Veränderung in Barts Verhalten. Homer fühlt sich nutzlos und macht sich seinerseits auf die Suche nach jemandem, der Hilfe braucht. Auf der Müllkippe trifft er auf den verzweifelten Nelson und nimmt sich ihm an.

Nachdem im Kernkraftwerk die Zuschüsse zur Krankenversicherung für Angehörige gestrichen wurde, macht sich Marge auf die Suche nach einer günstigen Alternative zu Barts Medikamenten gegen sein ADHS. Dabei stößt sie auf heilende Kristalle und ist sofort begeistert. Doch ist es wirklich eine gute Idee, gleich in den Kristallhandel einzusteigen?

Lisas College-Fond verschwindet auf mysteriöse Weise. Wer hat die 650 Dollar gestohlen? Rettung naht, als die Macher der dokumentarischen Crime-Serie "Dateline: Springfield" beschließen, sich dem Fall anzunehmen ...