Der Budenzauber

Die Hecks sind genervt vom lauten Windspiel ihrer Nachbarin Rita, weshalb Frankie sie bittet, es abzubauen. Inzwischen redet Sue nur noch von Darrin, was die übrigen Familienmitglieder extrem nervt. Axl hat ein Auge auf ein weggeworfenes Sofa geworfen, während Brick einen neuen Brezelsnack kreiert.

Im Haus der Hecks stinkt es seit einiger Zeit ungeheuerlich. Als Frankie herausfindet, dass es Brick ist, der den Gestank verbreitet, versucht sie, sein Hygiene-Problem in den Griff zu bekommen. Indessen wird Mike Trainer einer Frauenfußballmannschaft, und Axl versucht herauszufinden, was Cassidy mit ihrem selbstgemalten Bild meint.

Als Frankie und Mike während eines Spaziergangs auf ein paar alte Bekannte treffen, stellen sie fest, dass sie zu diesen wesentlich netter waren als sie es zueinander sind. Sie beschließen daher, etwas zu ändern. Inzwischen hat Sue gleich mehrere Anfragen von Mitschülern für ihren Abschlussball, weil sie zu nett ist, um ihren Begleitern abzusagen.

Frankie wird verhaftet, weil sie vergessen hat, ein Buch in die Bibliothek zurückzubringen. Schnell stellt sich jedoch heraus, wer der wahre Schuldige ist ... Inzwischen kommt Sue überhaupt nicht mit TimToms neuer Freundin klar, und Axl trifft sich unterdessen wieder mit Cassidy.

Frankie sucht eine inspirierende Beschäftigung und findet die Erfüllung durch die Kirche; ihren Kindern gefällt das gar nicht. Axl bekommt auch einige Wünsche erfüllt, jedoch nicht durch das Schicksal, sondern durch Lexi. Mike beschließt unterdessen, Sue und Brick das Loch in deren Wand selbst reparieren zu lassen - nicht seine beste Idee.

Weil die Busfahrer streiken, müssen die Eltern vorübergehend Fahrgemeinschaften für ihre Kinder bilden. Da Zeitmanagement aber nicht gerade Frankies Stärke ist, drohen den Kindern bald sogar Abmahnungen wegen Zuspätkommens. Unterdessen wird Axl zum Astronomie-Experten, um einer attraktiven Mitschülerin zu imponieren.

Frankie und Mike machen sich Sorgen um Brick, da er zunehmend mit Panikattacken zu kämpfen hat, welche von den beunruhigenden Nachrichten auf seinem iPad herrühren. Sue ist überrascht und verunsichert, als Derrick Glossner sie küsst. Inzwischen will Darrin seinen eigenen Boss-Co-Ableger gründen, was Axl und Sean verhindern wollen ...

Axl kommt über die Weihnachtsferien nach Hause - möchte seine freie Zeit aber lieber mit seinen Freunden als mit seiner Familie verbringen. Sue bekommt indessen eine Allergie gegen den Weihnachtsbaum und Bricks Lügen in der Schule fliegen auf.

Frankie und Mike passen auf das Haus von Frankies Schwester auf. Die beiden gestressten Eltern möchten die Gelegenheit für ein romantisches und kinderfreies Wochenende nutzen. Doch das wird schwieriger als gedacht. Indessen werden Sue und Brick von den Glossner-Kindern belästigt.

Axl versucht seinen Eltern beizubringen, dass er drei seiner vier College-Fächer nicht bestanden hat. Auch Frankies Vater hat ein Geständnis abzulegen: Er hat viel Geld beim Glücksspiel verloren. Selbst Sue hat ein Geheimnis ...

Frankie fühlt sich von ihrer Familie nicht genügend wertgeschätzt. Als sie einen vermissten Hund rettet, findet sie bei dem Tier Trost. Sue wird ins Volleyballteam ihrer Schule aufgenommen, doch Mike und Frankie trauen der Sache nicht. Währenddessen stellt Axl fest, dass seine Versetzung gefährdet ist und bittet Brick um Nachhilfe.