Einer muss der Böse sein (Staffel 1, Folge 4)

Nach einem Streit beschließen Brian und Nicole, auszuziehen. Kay, die die Nase voll davon hat, der Buhmann zu sein, überlässt Mike die Aufgabe, ihnen die Idee wieder auszureden. Um nicht den Zorn seiner Kinder auf sich zu ziehen, schiebt Mike das fehlende Geld als Grund vor, warum die Teenager nicht ausziehen können. Doch das lässt Brian und Nicole hoffen: Sie wollen allein die nötigen 15.000 Dollar verdienen.