Thema u. a.: Deutschland streitet um die Straßen: Fahrrad gegen Auto

45,8 Millionen Autos und etwa 73 Millionen Fahrräder fahren in Deutschland. Immer rücksichtsloser kämpfen Auto- und Radfahrer um den knappen Platz. Wie brutal es dabei zugehen kann, zeigen folgende Zeitungsschlagzeilen: "Autofahrer verprügelt Radfahrer mit Baseballschläger", weil er ihm die Vorfahrt genommen hat und "Radfahrer-Duo verprügelt Autofahrer mit Fahrradpumpe." Aber was genau sind die Ursachen des Kleinkrieges zwischen Autofahrern und Radlern?