Brooklyn Nine-Nine - Episoden

Ein mit Gefangenen beladener Polizeiwagen verunglückt und alle Insassen können aus dem Wrack entkommen. Holt ruft daraufhin zur Fahndung nach den neun flüchtigen Sträflingen auf und schickt zwei Teams - Jake und Terry sowie Amy und Charles - los, um sie zu fangen. Jake und Amy nutzen diese Situation als Wette: Der Verlierer muss in die Wohnung des Gewinners einziehen.

Jake und Terry sowie Amy und Charles sind immer noch hinter den geflohenen Sträflingen her. Und wer wird die aberwitzige Wette, wer mehr Verbrecher schnappt, gewinnen? Der Verlierer muss in die Wohnung des Siegers einziehen.

Holt informiert das Team darüber, dass die Kriminalität in New York zurückgegangen ist und das NYPD deshalb eines der Reviere in Brooklyn schließen will. Aus diesem Grund soll ein Prüfer das 99. Revier inspizieren. Leider handelt es sich um Teddy, Amys Ex-Freund.

Jake und Rosa sind begeistert, als sie ans Set ihrer Lieblings-Fernsehserie gerufen werden. Daher nutzen sie die Gelegenheit, den Hauptdarsteller Mark Devereaux kennenzulernen. Leider werden ihre Ermittlungen durch den ausführenden Produzenten und Devereaux extrem behindert.

Nach Lieutenant Hopkins' Prüfung wartet die Crew auf die endgültige Entscheidung, ob das 99. Revier schließen muss. Um in letzter Minute einen Aufschub zu erreichen, melden sich Jake und Boyle freiwillig für den einzigen Fall, den es zu lösen gibt: den Diebstahl eines Kinderfahrrads. Da es möglicherweise das letzte Mal ist, dass die beiden zusammen ermitteln, geben sie Vollgas ...

Das 99. Revier steht unter großem Druck: Ihr Partner Bob Annderson wurde als Feind enttarnt und nun fehlen von ihm und Captain Holt jede Spur. Während die Detectives im Krankenhaus versuchen, Hinweise zum Aufenthaltsort der beiden zu finden, sind Figgis' Männer ihnen bereits dicht auf den Fersen.

Die Ermittlungen im Fall Figgis wollen nicht vorangehen. Für das 99. Revier ist immer noch unklar, wer der Informant ist. Mit Captain Holt und seinem ehemaligen Partner Bob Annderson wollen Jake und Rosa schließlich einem Verdacht nachgehen - und müssen dafür in das Hauptquartier des FBI einbrechen. Unterdessen ermitteln Boyle und Amy im Gefängnis weiter, was zu einer überraschenden Erkenntnis führt.

Um mehr Informationen über den Kriminellen Figgis herauszubekommen, muss Amy verdeckt in ein Gefängnis eingeschleust werden. Jake gefällt das gar nicht, weshalb er aus Sorge um seine Freundin dazu bereit ist, die Ermittlungen zu gefährden. Zur gleichen Zeit wollen Captain Holt, Terry und Gina durch eine falsche Trauerfeier den Mann festnehmen, der es auf das Leben von Pimento abgesehen hat.

Das 99. Revier ist in Aufruhr: Rosa und Pimento wollen in einer Woche heiraten. Während Rosa mit Amy, Gina und Boyle drei Brautjungfern hat, die alle ihre eigenen Partyideen durchsetzen wollen, geht es beim Junggesellenenabschied ihres Zukünftigen weniger lustig zu. Pimento ist überzeugt, dass es jemand auf ihn abgesehen hat und setzt auf die Hilfe seines Trauzeugen Jake.

Nach all den Jahren macht sich Terrys alte Einheit immer noch über einen Fehler lustig, den der Sergeant bei einem Fall begangen hat. Jake hat genug davon und will seinem Vorgesetzten helfen, sich bei seinen ehemaligen Kollegen zu beweisen: Gemeinsam wollen sie den Täter von damals endlich festnehmen. Zur gleichen Zeit stößt Boyle an seine nervlichen Grenzen, was an seinem neuen Mitbewohner Pimento liegt.

Captain Holt vermisst seinen Partner Kevin, weshalb ihm Jake und Amy unter die Arme greifen wollen. Zusammen mit Boyle, der unter kurzzeitigem Sehverlust leidet, will das Paar auf Holts Hund Cheddar aufpassen, während der Captain nach Paris fliegt. Es dauert aber nicht lange, bis der Vierbeiner entwischt und das pure Chaos ausbricht ...

Der verdeckte Ermittler Adrian Pimento ist nach zwölf Jahren Einsatz wieder zurück auf dem Revier und bereit für seinen nächsten Fall. Jake ist vom neuen Kollegen zunächst begeistert, muss aber schnell feststellen, dass mit Pimento etwas nicht stimmt und stellt dessen Loyalität in Frage. Zur gleichen Zeit ärgert sich Captain Holt über Gina, die einen Film für das 99. Revier drehen soll.

Eine Berühmtheit wurde ausgeraubt und Jake will den neuen Fall um jeden Preis bearbeiten. Als der Detective aber erfährt, dass es sich lediglich um einen Oboisten handelt, ist es schon zu spät: Seine laufenden Ermittlungen in einem weitaus spektakuläreren Fall wurden an die Kollegen Hitchcock und Scully übertragen. Zur gleichen Zeit versuchen Rosa, Amy und Gina, sich ihren größten Ängsten zu stellen.

Auf dem 99. Revier herrscht Platzmangel, weil die 98. Einheit aufgrund eines Rohrbruchs zu ihnen auf die Wache zieht. Während Terry und Amy mit den neuen Umständen sehr zu kämpfen haben, ist Jake über die Situation erfreut. Er trifft nämlich auf seinen alten Kollegen und Freund Stevie Schillens, mit dem er gleich an einem Fall arbeiten will. Trotz seiner Eifersucht auf den Neuen ist auch Boyle mit von der Partie. Bald merkt er jedoch, dass etwas mit Stevie nicht stimmt.

Um seinen Geburtstag zu feiern macht Jake sich mit Amy auf zu seiner Mutter Karen. Die hat eine ganz besondere Überraschung: Sie ist wieder mit Jakes Vater Roger zusammen. Das gefällt dem Detective gar nicht - für ihn ist die Party damit ruiniert. Zur gleichen Zeit bekommen Boyle, Rosa und Terry eine neue Ausrüstung, die eine Kamera integriert hat. Es dauert nicht lange, bis diese bei einem Fall zum Einsatz kommt und - zu Boyles Unglück - mehr als nur die Tat filmt.

Jake gewinnt Tickets für eine Kreuzfahrt und nimmt seine Freundin Amy mit zu einem wohlverdienten Urlaub. Doch Entspannung steht für die zwei nicht auf dem Programm, denn Doug Judy ist ebenfalls auf dem Schiff - und er braucht ihre Hilfe. Der Kriminelle vermutet, dass es jemand auf ihn abgesehen hat und will deshalb Schutz von den beiden Detectives. Zeitgleich ermitteln Rosa und Boyle an einem Fall, bei dem beide ein persönliches Interesse an der Wohnung der Ermordeten zeigen.