Atlanta Medical - Bilder

Obwohl die Ausbreitung des gefährlichen Erregers gestoppt werden kann, stellt sich heraus, dass Derek durch die Beatmungsmaschine infiziert wurde. Zur selben Zeit wird Cains Ex-Freundin Justine in die Klinik eingeliefert und die beiden erkennen, dass sie nach wie vor Gefühle füreinander haben. Als Dereks und Justines Zustand sich gleichzeitig verschlechtern, liegt es an Cain, beide zu retten.

Kim und Cain bemühen sich, die Verbreitung des infektiösen Pilzes einzudämmen, ohne dass die prekäre Lage öffentlich wird. Als jedoch eine weitere Patientin mutmaßlich mit dem Erreger infiziert wird, sieht Cain sich gezwungen, Ezra einzuweihen. Unterdessen verschlechtert sich Dereks Zustand drastisch. Zur selben Zeit bemühen Nic und AJ sich, die leibliche Familie eines Patienten ausfindig zu machen, der eine Lungentransplantation benötigt.

Dawn Long, Cains ehemalige Patientin, hängt an lebenserhaltenen Maschinen. Da ihr Tod nach sechs Monaten nicht mehr auf seine OP zurückgeführt wird, entscheidet Cain, die Maßnahmen einzustellen. Der Grund für Longs schlechten Zustand entpuppt sich jedoch als Gefahr für die gesamte Klinik. Zeitgleich wird Kits Schwiegersohn, Derek, eingeliefert und Conrad steht zwischen den Stühlen: Auf der einen Seite sind seine Pflichten als Arzt, auf der anderen seine Loyalität zu Kit.

Ein Dolly-Parton-Double bricht während einer Drag-Show zusammen. Um ihr Leben zu retten, ist eine OP notwendig, die den Verlust ihrer Stimme bedeuten könnte. Währenddessen erfordert die OP an einem Neugeborenen die Hilfe einer Weltklasse-Kinderchirurgin. Als diese sich als alkoholkrank herausstellt, steht das Team vor einer unmöglichen Entscheidung. Gleichzeitig versuchen Nic und Conrad, eine Patientin aus den Fängen eines Menschenhändlerrings zu befreien.

Nadines Vater ist in der Stadt und richtet anlässlich ihres 25. Geburtstags einen Empfang aus, zu dem auch die Ärzte eingeladen sind. Unterdessen überlässt Kim Conrad die unangenehme Aufgabe, die Assistenzärzte der Geburtshilfe und Gynäkologie über die bevorstehende Schließung ihrer Abteilung zu informieren.

Red Rocks nagelneues Neurochirurgie-Zentrum hat nach seiner Eröffnung mit zahlreichen technischen Problemen zu kämpfen. Unterdessen bewirbt Bell weiterhin unbeirrt sein Nahrungsergänzungsmittel. Als einer der drei Patienten, die das Produkt eingenommen haben, jedoch überraschend verstirbt, bittet er Conrad, sich die Fälle noch einmal genauer anzusehen. Während Bell beschließt, Konsequenzen aus dem Vorfall zu ziehen, macht Conrad eine unerwartete Entdeckung.

Zurück im Chastain behandelt Conrad das Ehepaar Betty und John, das einen schweren Unfall hatte und sich in der Vergangenheit als großzügiger Unterstützer des Krankenhauses erwiesen hat. Cain ist von Conrads Rückkehr wenig begeistert, muss jedoch mit ihm um Johns Leben kämpfen, als sich dessen Zustand verschlechtert. In der Zwischenzeit stehen Devon und Irving vor einem Rätsel: Drei Patienten mit unterschiedlichen Symptomen, die eine gemeinsame Ursache zu haben scheinen.

Nachdem Conrad gefeuert wurde, findet er keine neue Anstellung in Atlanta. Das mysteriöse Krankheitsbild eines talentierten Fußballers führt ihn jedoch zurück ins Chastain. Als Bell und Raptor mit ihrem Latein am Ende sind, beschließen sie, Conrad - entgegen aller Vorschriften - zu konsultieren. Währenddessen versucht Devon, die Zimmerbelegung zu händeln, und Nic erkennt, dass ihr Vater suizidgefährdet ist.

Conrad erhält einen Anruf von Archer Loggins, einem ehemaligen Patienten. Er bittet ihn, sich in Zukunft um seine Frau Adelaide zu kümmern. Conrad ist alarmiert und befürchtet, dass sich der an MS erkrankte Mann etwas antun will. Derweil haben Nic und Mina in der Provinz-Klinik, in der sie gemeinnützige Arbeit verrichten, alle Hände voll zu tun, Devons VIP-Patientin Nadine kehrt in die Notaufnahme zurück, und Cain macht sich an Andrea, Bells Geschäftspartnerin, heran.

Nach seiner Entlassung ist sich Conrad nicht sicher, wie er seine Zukunft gestalten soll. Um sich abzulenken, begleitet er seinen ehemaligen Patienten Finn Niver bei einem Abenteuer in der Schwerelosigkeit. Derweil tritt Cain seinen Dienst als neuer Chefarzt der Chirurgie an. Eine seiner ersten Amtshandlungen sorgt für große Verwirrung unter den Ärzten. Mina hat indes große Probleme, sich um Adakus Baby zu kümmern.

Bei Adaku setzen die Wehen ein - fünf Wochen zu früh. Mina macht sich große Sorgen um ihre Freundin. Indes findet Bell heraus, dass Cain gehirntote Patienten am Leben erhält, und Conrad und Devon behandeln Tyler, der sich mit einer Überdosis Paracetamol das Leben nehmen wollte. Die Folge ist eine schwere Schädigung der Leber. Die einzige Rettung ist ein Spenderorgan, doch mit der Vorgeschichte hat er keine Chance, eines zu bekommen. Devon trifft eine schwerwiegende Entscheidung.

Conrad wird von einem ehemaligen Patienten verklagt, was Bell in eine prekäre Lage gegenüber Red Rock bringt. Indes findet Devon heraus, dass sein VIP-Patient einen lebensbedrohlichen Hirnschaden hat; nur eine riskante Operation kann ihn retten. Mina stellt fest, dass Adaku ein gefährliches Herzleiden hat, das sie und das Baby gefährdet.

Es ist Thanksgiving. Delandre Harris muss, nachdem er ein Stück Truthahnknochen verschluckt hat, operiert werden. Die OP übernimmt der junge Torres. Obwohl er ein guter Chirurg ist, kommt es zu Komplikationen. Jessica ist noch immer im Krankenhaus. Um sie aufzumuntern, richtet Irving für sie eine Football-Party aus. Austin hat seine Familie eingeladen. Er ist allerdings nicht traurig, als er wegen eines Notfalls ins Chastain gerufen wird.

Nachdem Jessica völlig übermüdet am Steuer eingeschlafen ist und einen Unfall verursacht hat, wird sie schwer verletzt ins Chastain eingeliefert. Irving realisiert, wie sehr er sie liebt und überträgt Conrad alle medizinischen Entscheidungen. Als dieser von einer Gehirnoperation zur Druckentlastung dringend abrät, lässt sich Cain jedoch nicht beirren und operiert Jessica. Conrad ist außer sich vor Wut ...

Am Nationalen Tag der Pflegekräfte sind die Krankenschwestern im Chastain Park Memorial Krankenhaus stark unterbesetzt und vollkommen überlastet. Cain führt eine gefährliche Operation an einem Patienten namens Horace Dudley durch, den er in einem Pokerspiel mit Bell gewonnen hat. Indes erfährt Conrad, dass seinem Vater das gleiche Medikament verabreicht wurde, von dem er befürchtet, dass es bei Nics Schwester Jessie zum Tod geführt hat.

Devon behandelt Bryce Foley, einen Piloten, der offensichtlich ein Alkoholproblem hat. Er empfiehlt ihm, sich bei den Anonymen Alkoholikern vorzustellen und meldet ihn nicht bei der Luftfahrtbehörde. Conrad und Nic versuchen derweil weiterhin herauszufinden, was zu den Todesfällen durch Lungenembolie geführt haben könnte. Bei ihren Recherchen stoßen sie auf ein Medikament, das allen Patienten verabreicht wurde.

Die siebenfache Adoptivmutter Dawn ist unheilbar an Krebs erkrankt; Dr. Cain ist dennoch davon überzeugt, sie retten zu können. Austins Vater Lamar konfrontiert ihn mit einer angeblichen genetischen Krankheit. Er selbst hegte immer Zweifel daran, Austins leiblicher Vater zu sein. Als Lamar jedoch am Herzen operiert werden muss, finden die beiden langsam zueinander. Devon beginnt derweil seine Rotation in der Onkologie.

Die siebenfache Adoptivmutter Dawn ist unheilbar an Krebs erkrankt; Dr. Cain ist dennoch davon überzeugt, sie retten zu können. Austins Vater Lamar konfrontiert ihn mit einer angeblichen genetischen Krankheit. Er selbst hegte immer Zweifel daran, Austins leiblicher Vater zu sein. Als Lamar jedoch am Herzen operiert werden muss, finden die beiden langsam zueinander. Devon beginnt derweil seine Rotation in der Onkologie.

Das Red Rock Mountain Medical hat mittlerweile das Chastain übernommen; die Ärzte und das Pflegepersonal müssen sich an neue Regeln und Kollegen gewöhnen. Während des Baus eines neuen neurochirurgischen Zentrums wird eine Gasexplosion ausgelöst, bei der Conrad in Gefahr gerät. Derweil muss sich der Neurochirurg Barrett Cain mit einer komplizierten Operation beweisen.

Bell plant, das Chastain an ein Konglomerat zu verkaufen, um das Krankenhaus zu retten. Kit versucht, ihn vom Gegenteil zu überzeugen. Nic und Conrad machen sich derweil auf die Suche nach Kyle Nevin, der als Spender für Jessie in Frage kommt. Dabei kommen sie sich wieder näher.

Nics Schwester Jessie wartet weiterhin auf eine passende Spenderniere. Alec stellt Nic den Transplantationsexperten Dr. Festervan vor. Als sich herausstellt, dass es sich bei dem Mann um einen Organhändler handelt, ist sie völlig außer sich.