Die etwas anderen Cops

Danson und Highsmith sind die coolsten Cops des NYPD: Sie lösen ihre Fälle mit viel Brimborium und Kollateralschäden, doch die New Yorker lieben sie. Anders ihre Kollegen Gamble und Hoitz: Gamble ist als fauler Schreibtischtäter bekannt, während Hitzkopf Hoitz ein verhinderter Mordermittler ist. Als Danson und Highsmith sterben, wittert Hoitz seine Chance. Er zwingt Gamble, einen neuen Fall zu übernehmen: Der Finanzhai David Ershon scheint in eine Verschwörung verwickelt zu sein.